Escritura Maya

Exposición

 Escritura Maya

La escritura maya, comúnmente llamada jeroglíficos mayas, fue el sistema de escritura usado por la civilización mayaprecolombina en Mesoamérica, siendo el único sistema de escritura descifrado de los sistemas de escritura mesoamericanos.EL sistema de escritura maya es mixto y fue usado desde el 200 a. C. hasta el 900 d. C. en su forma monumental (primera línea) y desde el 1300 al 1500 d. C. en su forma cursiva (segunda línea).En el primer caso el sentido de la escritura es de arriba hacia abajo en columnas de a dos, en el segundo caso es en sentido serpenteante.Los mayas desarrollaron la escritura mesoamericana hasta su máxima expresión. El involuntario transmisor de la clave para entender la escritura maya fue el obispo Diego de Landa. Este clérigo destruyó todos los libros mayas que encontró a su paso, pero en su obra Relación de las cosas de Yucatán, incluye un sucinto y hasta erróneo sumario de jeroglíficos mayas. Él pensó que los mayas escribían con un alfabeto y preguntó a su interlocutor nativo cómo se escribía "a", "b", "c", etc.; éste le dio los glifos para esos valores fonéticos y así llegó hasta nosotrosla clave para descifrar tantas inscripciones mayas.Su escritura era del tipo mixto (como la cuneiforme, los jeroglíficos egipcios y el chino), es decir, usaban pictogramas,ideogramas y fonogramas. Aunque los glifos egipcios son mixtos, los mayas son mucho más complejos, porque la misma palabra puede escribirse de varias formas, no sólo de dos o tres. Además, los glifos individuales estaban con frecuencia "soldados" entres sí, como en la escritura china, pero cosa que nunca sucede en el egipcio; sin embargo, en maya lo están tan íntimamente que sólo un experto consigue separar visualmente las partes de que se compone. La figura inferior muestra un ejemplo de lo que decimos: dos glifos que se leen "chum tun", conjuntados de tres formas distintas, siendo las cuatro formas de la palabra correctas. Las minúsculas son fonogramas, las mayúsculas, logogramas.Se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en Belice y algunos poblados del norte de Guatemala. Es conocida comúnmente como maya, aunque muchos lingüistas emplean el término maya yucateco para distinguirla de otras lenguas mayenses.

Ejemplos de palabras mayas:

purux:gordo
dzipiriz:borracho
ek:estrella
pech:pulga
coliz: calvo
waskop:zape
loch:abrazo

*La letra X al principio de una palabra denota el genero femenino como en la palabra:

Xcaret (Diosa Maya)

Palabras de Origen Maya:

Chichazo: Darle a algo de casualidad 
Chichí: Abuela 
Chola: Cabeza 
Chuchuluco: Chipote en la cabeza 
Chiltomate: Salsa de chile y tomate 
X'tup: Hijo mas pequeño 
Chocó: Caliente 
Chuchería: CUalquier cosa 
Estante: Ropero 
Majar: Apla

Huerta González Jazmine Danniela

Grupo:606